legitnyhr

Wpis

Transparentność a jawność wynagrodzeń: dwa różne pojęcia

Transparentność dotyczy zasad, jawność — liczb. Dyrektywa o przejrzystości wynagrodzeń (UE 2023/970) wprowadza obowiązki transparentności, nie pełnej jawności.

Autor: Błażej Mroziński

W polskim dyskursie HR-owym i medialnym „transparentność” i „jawność” wynagrodzeń są używane wymiennie. Z perspektywy comp&ben to dwa różne pojęcia, mylenie ich generuje konkretne błędy operacyjne — pracodawcy obawiają się, że dyrektywa o przejrzystości wynagrodzeń wymusi publiczne ujawnienie indywidualnych pensji, podczas gdy rzeczywisty obowiązek jest wyraźnie węższy.

Definicja: zasady kontra liczby

Transparentność dotyczy zasad. Jasna, opisana metodyka tworzenia widełek płacowych, proces przyznawania podwyżek, warunki awansu, sposób wyliczania premii zmiennej. Można je opublikować i pokazać każdemu pracownikowi — nie ujawniają niczyich osobistych danych, są opisem polityki organizacji.

Jawność dotyczy liczb. Wysokość konkretnego wynagrodzenia konkretnego pracownika, faktycznie przyznana podwyżka, rzeczywista kwota wypłaconej premii. To dane osobowe — w polskim porządku prawnym objęte ochroną i nie mogą być ujawniane bez podstawy prawnej (wyjątki: zarząd spółek publicznych, funkcje publiczne wyższego stopnia, obowiązki sprawozdawcze wobec organów państwa).

Te dwa wymiary są niezależne. Można mieć:

Pełna jawność w sensie publicznego dostępu do indywidualnych pensji nie jest stanem zgodnym z polskim prawem — wynagrodzenie jest dobrem osobistym pracownika i danymi osobowymi w rozumieniu RODO. Pracodawca nie może go ujawnić bez podstawy prawnej; pracownika nie wolno też zobowiązać do milczenia o własnym wynagrodzeniu (klauzule poufności płacowej w umowach są problematyczne — Art. 18³ᵉ KP zakazuje działań odwetowych za korzystanie z prawa do równego traktowania, a sama dyrektywa w Art. 7 ust. 5 wprost zakazuje umownego ograniczania ujawniania własnego wynagrodzenia w celu egzekwowania równości płac).

Trzy obiekty, które się zlewają

W praktyce pojawia się dodatkowe zamieszanie, bo „jawność płac” w mediach obejmuje trzy różne obiekty:

ObiektStatus w polskim prawieMoże być transparentny?Może być jawny?
Wynagrodzenie konkretnego pracownikadane osobowe / dobro osobistetak (zasady są wpisane w politykę)nie (wymaga podstawy prawnej)
Widełki płacowe stanowiskanie są objęte ochronątaktak — decyzja pracodawcy
Pełna siatka / matryca płacjak wyżejtaktak — najszerszy poziom „jawności”, jaki jest sensownie osiągalny

Decyzja o ujawnieniu widełek konkretnego stanowiska w ogłoszeniu rekrutacyjnym (czy w komunikacji wewnętrznej) jest decyzją pracodawcy, a nie obowiązkiem regulacyjnym. Dyrektywa o przejrzystości wynagrodzeń zmienia ten stan — ale w wąskim zakresie, opisanym poniżej.

Co zmienia dyrektywa o przejrzystości wynagrodzeń

W mediach dyrektywa o przejrzystości wynagrodzeń przedstawiana bywa jako „dyrektywa o jawności płac”. Sama jej oficjalna nazwa to dyrektywa o przejrzystości wynagrodzeń (pay transparency directive, PTD) — i ta różnica nazewnicza nie jest przypadkowa. PTD wprowadza w UE pakiet obowiązków transparentności bez wymogu publicznego ujawniania indywidualnych pensji:

Żaden z tych obowiązków nie wymusza publicznego ogłaszania indywidualnych wynagrodzeń. Reżim PTD jest reżimem transparentności zasad i statystyk, nie pełnej jawności liczb.

Polska transpozycja — stan na maj 2026

Termin transpozycji dyrektywy do prawa polskiego określony w art. 34 PTD upływa 7 czerwca 2026 r. Z dotychczasowych zmian w polskim porządku prawnym Ustawa z 4 czerwca 2025 r. o zmianie ustawy — Kodeks pracy (Dz.U. 2025 poz. 807) wprowadziła już dwa elementy pakietu PTD: dodała Art. 18³ᶜᵃ KP (obowiązek podania kandydatowi początkowej wysokości wynagrodzenia lub przedziału — w ogłoszeniu o naborze, przed rozmową kwalifikacyjną albo przed nawiązaniem stosunku pracy) oraz zmodyfikowała Art. 22¹ § 1 pkt 6 KP (informacje o wynagrodzeniu kandydata w obecnym i poprzednich stosunkach pracy zostały wyłączone z katalogu danych, których pracodawca może żądać). Przepisy weszły w życie 24 grudnia 2025 r.

Pełny pakiet obowiązków raportowych GPG (Art. 9 PTD) wymaga osobnej ustawy transponującej, nad którą pracuje Ministerstwo Rodziny, Pracy i Polityki Społecznej. Niezależnie od krajowych dat sama dyrektywa w Art. 9 ust. 2 ustala harmonogram pierwszych raportów: pracodawcy zatrudniający ≥ 250 pracowników publikują pierwszy raport GPG do 7 czerwca 2027 r. (potem corocznie), 150–249 — od 7 czerwca 2027 r. (cykl trzyletni), 100–149 — od 7 czerwca 2031 r. (cykl trzyletni). W praktyce 2027 r. jest pierwszym rokiem realnej sprawozdawczości w całej Unii — to nie jest „polskie odsunięcie”, tylko terminarz wpisany w samą dyrektywę.

Stan ustawy transponującej zmienia się — przed podejmowaniem decyzji organizacyjnych warto sprawdzić aktualny etap procesu legislacyjnego.

Co naprawdę warto zrobić jako pracodawca

Nie czekać na ostateczny kształt polskiej ustawy. Trzy elementy są wartościowe niezależnie od finalnych dat sprawozdawczych:

Trzy najczęstsze mity, które warto rozplątać z zarządem, zanim usiądzie do dyskusji o PTD:

Powiązane terminy

Jak legitnyhr to obsługuje

Projekty struktury wynagrodzeń to dokładnie krok, którego brakuje większości firm odmawiających ujawnienia widełek z powodu „nieuporządkowanej siatki”. Stos modułów (punktowo-faktorowe wartościowanie stanowisk, warsztat opisu ról, pasma, kategorie pracowników pod Art. 9) generuje matrycę płac, którą następnie można transparentnie zakomunikować wewnętrznie i — gdy jest gotowa — ujawnić w ogłoszeniach. Raport GPG per kategoria odpowiada bezpośrednio na obowiązki Art. 9. Polityka transparencji zasad pozostaje po stronie pracodawcy; nie obsługujemy jawności konkretnych wynagrodzeń konkretnych pracowników — to jest i powinno pozostać domeną zarządcy danych osobowych.

Zobacz: projekt struktury wynagrodzeń lub diagnostyka i raport luki płacowej.